|
Burelle
Millwork, Inc
985 St-Augustin Road
EMBRUN, Ontario, K0A 1W0
Tel 613.443-3873 - Fax 613.443-2544
|
CERTIFICATE
OF WARRANTY
CERTIFICAT
DE GARANTIE
|
|
2
Years / Ans
|
|
APPLICABLE
TO ALL MATERIAL AND WORKMANSHIP
APPLICABLE SUR TOUS MATÉRIAUX ET MAIN D'OEUVRE
|
|
Date
of Purchase / Date d'achat
________________________
|
Invoice
Number / No. de facture
____________________________
|
Exclusions:
This guarantee does not apply:
1. When damages are caused:
-by misuse or abuse of the product by the purchaser.
-by improper installation ( if done by someone other than Burelle
Millwork Inc. )
-by any modification, transformation, alteration, or correction of
the product without a written authorization from Burelle Millwork
Inc.
2. To any deterioration of the product resulting from normal wear.
|
Exclusions:
Cette garantie ne s'applique pas:
1. Lorsque des dommages sont causés:
-par une mauvaise utilisation ou un emploi
abusif du produit par l'acheteur.
-par une installation inadéquate (effectuée par un autre
parti que Burelle Millwork Inc).
-par une modification, transformation, altération ou correction
du produit sans le consentement écrit par Burelle
Millwork Inc.
2. À la détérioration du produit résultant
d'un usage normal. |
Execution
of Guarantee:
For the duration of this guarantee,
in order to exercise his rights,
the buyer shall notify without delay
Burrelle Millworks Inc. of any defect
in the product and shall provide proof
of purchase and this certificate
properly completed. The buyer shall not make any repairs before
Burelle Millwork Inc.has had an opportunity to examine the product
and its
installation. |
Exécution
de la garantie:
Pendant toute la durée de la présente garantie
et pour les fins de s'en prévaloir, l'acheteur
devra aviser sans délai Burelle Millwork Inc de toute défectuosité
du produit en lui fournissant une preuve d'achat et le présent
certificat duement complété. L'acheteur ne pourra faire
effectuer aucune réparation sans que Burelle Millwork Inc ait
l'opportunité d'examiner l'état du produit et de son
installation. |
| |